-
1 you have something there
daar zeg je (me) wat, daar zit wat in -
2 you have me there
Разговорное выражение: здесь вы меня поймали, здесь я попался -
3 you\ have\ me\ there!
-
4 have something there
expr infmlPerhaps she has got something there — Возможно, она и права
You know I think you have something there — Ты знаешь, я думаю, что ты смотришь в корень
The new dictionary of modern spoken language > have something there
-
5 have smth. there
paзг.в этиx cлoвax ecть дoля пpaвды, чтo-тo ecть'I think, as they say, you have something there, madame,' said Poirot. 'I tMnk your point of view is very wise' (A. Christie) -
6 you have a point there
-
7 you may have something there
-
8 have been there
разг.(have been there (тж. have lived there some years))≈ всё это уже известно, испытаноWilfred (sullen): "Yes - but you don't understand -" Charles: "Absolutely understand everything. I've been there... Just think it over, old boy." (J. B. Priestley, ‘Eden End’, act III, sc. II) — Уилфрид (мрачно): "Да, но ты не понимаешь..." Чарлз: "Я абсолютно все понимаю. У меня есть опыт по этой части... Обдумай все хорошенько, старина, прежде чем связываться с этой девчонкой."
-
9 have been there (before)
paзг.вcё этo ужe извecтнo, иcпытaнo; вcё этo мы ужe пpoxoдили [пepвoнaч. aмep.]Wilfred (sullen). Yes - but you don't understand. - Charles. Absolutely understand everything. I've been there... Just think it over, old boy (J. B. Priestley)Concise English-Russian phrasebook > have been there (before)
-
10 there you have the man
Общая лексика: вот какой он человек, вот полюбуйтесь на негоУниверсальный англо-русский словарь > there you have the man
-
11 There is nothing more tragic in life than the utter impossibility of changing what you have done.
<01> Нет ничего более трагичного в жизни, чем абсолютная невозможность изменить то, что Вы уже сделали. Galsworthy (Голсуорси).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There is nothing more tragic in life than the utter impossibility of changing what you have done.
-
12 you have a point there
interj. haklısınız -
13 you have a point there
interj. haklısınız -
14 there\ you\ have\ me!
-
15 you\ ought\ to\ have\ been\ there
ott kellett volna lenned, hogy nem voltál ottEnglish-Hungarian dictionary > you\ ought\ to\ have\ been\ there
-
16 I have been there
expr infml1)I know what you mean. I've been there — Я хорошо тебя понимаю. Я это уже пережил
I've been there. You don't need to spell it out for me — Я это прекрасно знаю, и не надо мне объяснять
I absolutely understand everything. I've been there — Я абсолютно все понимаю. У меня есть опыт по этой части
2)The new dictionary of modern spoken language > I have been there
-
17 when there's nothing you have and nothing comes out, there's nothing to blame for and argue about
Пословица: на нет и суда нетУниверсальный англо-русский словарь > when there's nothing you have and nothing comes out, there's nothing to blame for and argue about
-
18 and there you have
1) Общая лексика: (...) и вот каков (...)2) Макаров: и вот каков... -
19 and there you have (...)
Общая лексика: и вот каков (...)Универсальный англо-русский словарь > and there you have (...)
-
20 so there you have the posish
Общая лексика: вот вы и получили должностьУниверсальный англо-русский словарь > so there you have the posish
См. также в других словарях:
you have me there — there you’ve got me spoken phrase used for telling someone that you do not know the answer to their question Thesaurus: ways of saying that you do not know or understandsynonym Main entry: have * * * you have me there (or there you have me) see ↑ … Useful english dictionary
you have me there — or there you ve got me spoken used for telling someone that you do not know the answer to their question … English dictionary
there you have it — used to emphasize or draw attention to a particular fact so there you have it the ultimate grand unified theory ■ used to draw attention to the simplicity of a process or action simply turn the handle three times and there you have it * * * there … Useful english dictionary
You Have To Burn The Rope — Desarrolladora(s) Mazapán … Wikipedia Español
You Gotta Go There to Come Back — Álbum de Stereophonics Publicación 2 de Junio de 2003 Género(s) Rock Britpop Duración 59:09 … Wikipedia Español
have been there before — (slang) To have been in the same, esp unpleasant, situation before • • • Main Entry: ↑there * * * informal know all about a situation from experience * * * have been there beˈfore idiom (informal) … Useful english dictionary
you have got to laugh — you ˌhave/you ve ˌgot to ˈlaugh idiom (informal) used to say that you think there is a funny side to a situation • Well, I m sorry you ve lost your shoes, but you ve got to laugh, haven t you? Main entry: ↑laughidiom … Useful english dictionary
you have no idea … — you have no iˈdea… idiom (informal) used to show that sth is hard for sb else to imagine • You ve no idea how much traffic there was tonight. Main entry: ↑ideaidiom … Useful english dictionary
You Have Killed Me — Infobox Single Name = You Have Killed Me Artist = Morrissey from Album = Ringleader of the Tormentors Released = 27 March 2006 28 March 2006 (North America) Format = CD, DVD, (7 ) Recorded = 2005 Genre = Alternative rock Length = 3:08 Label =… … Wikipedia
have been there — phrasal : to know at first hand her hold on actuality is everywhere firm. She has been there she knows L.O.Coxe * * * have been there used to say that you have experienced the same thing that someone else has experienced I know how you feel. I ve … Useful english dictionary
you have work to do — you should be busy, you shouldn t be playing till you finish your work; there is a lot of work left to be done … English contemporary dictionary